Tanabata 2011

tanabata2011

七夕

We have been pretty lucky this year with the rainy season, with plenty of sunny days for us to play outside in the garden and in the pool.

summer 2011

summer 2011

Early summer in Japan means Tanabata, and the star festival is one of the major events held throughout the year at Beanstalk International School. You can read the story of Tanabata here, in our Tanabata post from last year.

tanabata2011_mosaicビーンストークでは、7月5日に七夕短冊作り&パフォーマンスを開催いたしました。
まず、あらかじめ決めていた願い事を短冊に書き、笹に結びつけた後は、ジムに移動してコンサート開始です。

Tanabata 2011- Missy
Tanabata 2011- Robby

Tanabata 2011- Deedee

今年ご入園のミッシーマウスクラスにとっては初めての発表会となり、パパやママが見守る中、クラスで練習したお歌を精一杯披露しました。
ロビーラビットクラスとディーディーディアクラスのお友達は、各々それまでトライした事のない初めての楽器演奏にもチャレンジし、お越しいただいたたくさんのオーディエンスから拍手喝采をあびました。

DSC00213

Spring field trips 2011

mosaic-kodomoland
Springtime is a great time for field trips, and after our recent annual trip to Higashiyama zoo, we went to a few more places in the beautiful Spring weather, before it gets too hot.

Robby and Deedee classes recently went on an excursion to two places-  Todagawa Kodomo Land, and Nagoya Port. As you can see from the photos, everybody had a great time.

mosaic-port

去る6月18日、ロビーラビットクラスとディーディーディアクラスのお友達全員で「とだがわ子供ランド」と「名古屋港」へ出かけました。今年は予想外の早い梅雨入りで、あいにくのお天気でしたが、ラッキーな事に屋外で遊ぶ時間は曇り、室内プレイスペースの時間は雨…と普段の行いのおかげか、それぞれの場所を楽しむ事ができました。
P6161047

P6161005